Estava eu feliz, testando uma máquina nova, quando o Windows Update pediu para instalar um update crítico. Nerd que sou, li a descrição do update (KB833407), que dizia tratar-se da remoção de uma fonte que contém “símbolos inaceitáveis”.

A razão do auê: a tal fonte, distribuída com o Office 2003, contém duas suásticas. A imprensa especializada não deu muita atenção (o Wired News só soltou uma notinha, outros nem isso).

Se você mantém seu Windows atualizado, essa “perigosíssima” fonte já deve ter sido substituída. Claro que não tenho qualquer simpatia pelo nazismo, mas além de não acreditar em censura, tenho um mínimo de cultura geral para saber que a suástica não necessariamente o representa (em certas culturas chega a ser um símbolo de boa sorte). Assim, vai um passo-a-passo para recuperar a fonte antiga:

• Dê um Localizar no seu CD do Office pelo arquivo BSSYM7.TTF (no meu do Office 2003 está na pasta \FILES\WINDOWS\FONTS);
• No Painel de Controle, abra a pasta Fontes e apague a BookShelf Symbol 7 (se ele não deixar é porque você está com algum programa aberto que a usa);
• Arraste o arquivo localizado no primeiro passo para a pasta Fontes.

Pronto! Agora você já pode escrever usando os símbolos que bem entender (a suástica na foto é o til). Não seja idiota e use com sabedoria.